Народные названия: глушок, глушец, коровник, коровошник, недотрога, недотыка, не замай меня, не тронь меня, прыгун, прыговка, разрыв трава, розопас.
Славянские названия: белор. бальзамiн, укр. розрив-трава звичайна (народные названия: гер, глушець, глушок, недотик, недотрога, не дотулиня, не руш, не руш мене, нетик слабинога, нетикалка, нетиканка, не тронь мене, розпорсник лісовий, розпорсник нетик, розрив, слабаніж, слабина, слабиніг, слабиніжка, слабинога, слабівник, слабник, слабоколін, слабоколінник, слабоколінце, слабоні, слабоніг, слабоніж, слабо-ніжинь, слабоніжка, слабоній, слабонір, слабоніс, слабонога, слабоножка, слабонуж, слабонужа, слабонужник, слабоия, слабонь, слаби, слабуні, слабунь), пол. niecierpek pospolity, кашуб. priskôcz, верх.-луж. wulki pryskawc, чеш. netýkavka nedůtklivá, словац. netýkavka nedotklivá, болг. горска слабонога, хорват. netek (народные названия: kurjača, netik žuti, nedirak), словен. navadna nedotika.
Распространение: произрастает по болотистым лесам и лесным оврагам, по берегам рек и ручьев в Европе, на Кавказе, в Сибири, на Дальнем Востоке, в Средней и Малой Азии, Иране, Монголии, Китае, Японии.
Описание: однолетнее растение с прямостоячим, ветвистым, голым стеблем до 120 см высотой; листья до 10 см длиной и 5 см шириной, от яйцевидных до эллиптических, коротко заостренные, крупно туповато зубчатые; цветки по 3-6 в пазушных кистях, до 35 мм длиной, жёлтые, с красноватыми крапинками в зеве; боковые чашелистики широко яйцевидные, острые, на вершине килеватые; шпорец загнут крючком, до 12 мм длиной; боковые лепестки с двумя неравными лопастями; коробочка линейно-продолговатая.
Фенология: цветёт в июле-августе.
Использование: применялось в народной медицине при водянке и почечно-мочевых болезнях; как наружное средство при лечении ран и геморроя.
Декоративное растение.
Ранее употреблялось как красильное средство.
|
Фото: Красноярский край, Шушенский район, долина р. Большая Шушь; 19 августа 2008 г.
|