Зверобой продырявленный - Hypericum perforatum Linnaeus, 1753

Семейство Guttiferae Juss. - Зверобоевые

Народные названия: березка, воронец, дюравец, диравик, зверобой дырявый, зайчик, заячье дерево, заячья кровь, заячий кривец, заячья кровца, зановить, звонки трава, позвонки, зверобойник, жёлтый зверобой, здоровая трава, зелье Святоянское, Св. Ивана зелье, святоивановская трава, кровавец, кровца, кровавник, молодецкая кровь, красная травица, семибратная кровь, дикая кура, крыштальки, ракита, Матери Божьей слёзы, хворобой.

Славянские названия этого растения разнообразны: белор. святаяннiк, зверабой, укр. звіробій звичайний (народные названия: стокровиця, калмицький чай, заяча крівця), пол. dziurawiec zwyczajny (народные названия: dziurawiec pospolity, świętojańskie ziele, ruta polna, ziele św. Jana, krzyżowe ziele, arlika), кашуб. krziżewé drzéwkò (народные названия: bòżé drzéwkò), верх.-луж. dźěrkaty křižomnik (народные названия: janske zelo, dźěrkate janske zelo, dźěrkawe łopješko, twjerda trawa, swjatojanske zelo, lubozne zelo, konjaca krej, škerjedźiwe zelo), чеш. třezalka tečkovaná (народные названия: bylina sv. Jana, čarovník, krevníček, prostřelenec, svatojánská bylina), словац. ľubovník bodkovaný (народные названия: ľúbovník bodkovaný, ľubeník, ľubček, ľubenička, ľubočník, láskavec, ligurček, milovník, svätojánska bylina, bylina sv. Jána, bylina svätého Jána, Svatojánska zelina, svätojánska zelina, svätojánska tráva, zvonček svätojánský, zvonček, červený zvonček, červeňí zvonček, koreň Matky Božej, kvieťa Panny Márie, kvet sv. Antona, Ježišova bylina, krv svätého Jána, krvavník, deravolistá bylina, dieravec, šťastná zelina, križek, krížek, kivník, trezalka, trezalka bodkovaná, trezalka obecná, trezalka obyčajná, třezalka, třezalka obecná, drésalka, drezálka, čarovník, hrkálka, kozmadinor, komadier, kozmadiner, postrielanec, priestrelavec, prostrielanec, rusohlavec, traslička), болг. жълт кантарион (народные названия: Христова кръв, Христова чудотворка, Богородична трева, дзуника, журавец, жълта горчица, зверобой, звъника, кърски чай, мераклива трева, орешак, порезана трева, порезниче, сечено биле, русиче, твърдокуп, шуплек, яневички), серб. кантарион (народные названия: кантаријон, богородична трава, госпино зеље, сентјанзовка, сентјанзевка), хорв. kantarion (народные названия: pljuskavica, rupičasta pljuskavica, rupičasta trava sv. Ivana, ivanova trava, trava svetog Ivana, zelje ivanje, ivanjčica, ivanjica, rožica St. Ivana, zelje strasno, zelje strašno, cvit Gospin, gospino zelje, gospina trava, ručica Gospina, ručica Marina, trava Bogorodičina, zelje prostriljeno, prostrieljenik, potrišljenik, gorač, zvončac, zvonačac, bjeg vražji, vražji beg, probočka, ruda diva, rusoglavec, šentjanženica, krvavi korien, ranjenik), словен. šentjanževka (народные названия: ivanovka, krčna zel, počist, šentjanževa roža, zvonec).

Растение связано с днем Ивана Купалы, о чем говорят не только многие славянские названия, но и названия в других языках: нем. Echte Johanniskraut, англ. St John's wort, испан. hierba de San Juan, итал. erba di san Giovanni, голланд. Sint-Janskruid, норв. johannesurt, португ. Erva de São João, швед. johannesört. Названия, связанные с Христом и Богородицей, более поздние и связаны с различными легендами.

Зверобой содержит фотосенсибилизирующие вещества, которые повышают чувствительность кожных покровов к ультрафиолету у животных белой масти и людей с нежной белой кожей, а также у детей. При продолжительном нахождении таких животных и людей под открытым солнцем после употребления зверобоя появляется гиперемия, зуд и струпья на непигментированных участках кожи и особенно на голове. При употреблении большой дозы зверобоя может наступить возбуждение, потеря сознания и паралич. Именно с этой особенностью растения в народе связывают его название.

Филологи считают, что основой русского названия послужило несохранившееся в русском языке слово, отражающее особенность растения - наличие прозрачных точек на листьях. Подобные названия есть в украин. дiробiй, белорус. дзiрабой и польском dziurowiec языках. Это слово было преобразовано в зверобой под влиянием вредного воздействия растения на животных белой масти.

Фото: Новосибирская область, возвышенность Сокур; 10 июля 2006 г.

Распространение: произрастает преимущественно по сухим лугам, лесным полянам, вырубкам, в изреженных лиственных лесах Европы, Кавказа, Средней Азии и Сибири; восточнее Енисея встречается мозаично как заносное растение.

Описание: многолетнее травянистое растение до 70 см высотой; стебли голые, с двумя продольными гранями, ветвистые, густо облиственные; листовые пластинки от эллиптических до линейно-продолговатых, до 30 мм длиной и 15 мм шириной, с многочисленными просвечивающимися железками; цветки многочисленные, в широкометельчатом или щитковидном соцветии, ярко-жёлтые, до 25 мм в диаметре; лепестки до 15 мм длиной, по краям и в верхней части с многочисленными чёрными и жёлтыми железками; тычиночные пучки и столбики по три; пыльники жёлтые, с чёрной железкой; коробочка яйцевидная, коричневая, до 6 мм длиной; семена около 1 мм длиной, овальные, коричневые.

Фенология: цветёт в июле-августе.

Использование: популярное лекарственное растение.

Декоративное растение.

© 2009-2011 А.А. Поздняков
Сайт создан в системе uCoz